10 năm Trung Quốc| 98,99 triệu người nghèo nông thôn tại Trung Quốc đều đã thoát nghèo

Trong thập kỷ qua, Trung Quốc đã đạt được thành tựu mang tính lịch sử trong phát triển nông nghiệp và nông thôn. Tất cả 98,99 triệu người nghèo nông thôn, 832 huyện nghèo và 128.000 ngôi làng nghèo tại Trung Quốc đều đã được thoát nghèo, tình trạng nghèo đói của khu vực đã được giải quyết.

Năm 2021, sản lượng lương thực của Trung Quốc đạt mức kỷ lục với 1365,7 tỷ kg, sản lượng lương thực bình quân đầu người đạt 483 kg cao hơn 400 kg, tiêu chuẩn an toàn lương thực được quốc tế công nhận, đã cơ bản thực hiện ngũ cốc tự cung tự cấp và khẩu phần lương thực an toàn tuyệt đối. Năng lực sản xuất lương thực tăng đều đặn, sản lượng ổn định ở mức hơn 1,3 nghìn tỷ kg trong 7 năm liền.

Diện tích tưới tiêu hiệu quả của cánh đồng Trung Quốc chiếm hơn 54%, đất nông nghiệp tiêu chuẩn cao đã được xây dựng hơn 6.000 nghìn héc-ta. Tỷ lệ đóng góp của tiến bộ khoa học công nghệ nông nghiệp đạt 61%, tỷ lệ tự cung cấp nguồn giống nông nghiệp vượt 95%. Tỷ lệ cơ giới hóa khi trồng trọt và thu hoạch vượt 72%. Đặc biệt là tỷ lệ cơ giới hóa của lúa mì đạt trên 97%.

Tính đến năm 2021, thu nhập khả dụng bình quân đầu người của cư dân nông thôn Trung Quốc đạt 18.931 nhân dân tệ, tăng gấp đôi so với năm 2012, mức sống và sản xuất của nông dân đã đạt một bước tiến lớn.

Nguồn: cctv.com
Phiên dịch: Lý Linh, Trần Thị Thanh Nga