Vun đắp hữu nghị mở rộng hợp tác | Khôi phục thông quan hàng hóa Cửa khẩu Đô Long (Trung Quốc) - Xín Mần (Việt Nam)

Cửa khẩu Đô Long (Nguồn: Mạng Vân Nam)

Gần đây, hoạt động thông quan hàng hóa của cửa khẩu Đô Long tại huyện Mã Quan, châu tự trị dân tộc Choang và Miêu Văn Sơn, tỉnh Vân Nam đang dần được mở lại. Một xe chở hàng quốc tế vận chuyển máy xới theo đó đã được thông qua khu vực kiểm tra liên hợp tại cửa khẩu, đánh dấu chính thức việc thông quan vận tải hàng hóa tại cửa khẩu Xín Mần – Đô Long.

Cửa khẩu Đô Long được đặt tại Cổng Quốc Môn trước đây（biên giới cũ）cột mốc 197 trên đường biên giới Trung – Việt tại huyện Mã Quan, tiếp giáp huyện Xín Mần của Việt Nam. Năm 2015, Quốc hội chính thức phê duyệt cửa khẩu Đô Long là cửa khẩu vận chuyển hàng hóa đường bộ quốc tế mở cửa thường niên; năm 2018, cửa khẩu Đô Long chính thức được phép mở cửa; năm 2020, do chịu ảnh hưởng từ dịch Covid – 19, cửa khẩu đã đóng lại.

Để thực hiện tốt công tác thông quan hàng hóa tại cửa khẩu, huyện Mã Quan đã hoàn thiện hơn về các máy móc thiết bị thông quan, nhiều lần kết hợp cùng các đơn vị cửa khẩu diễn tập công tác thông quan, tăng cường gặp gỡ và trao đổi với Việt Nam, thúc đẩy việc khôi phục thông quan hàng hóa giữa hai bên.

Nguồn: Tân Hoa xã
Phóng viên: Dương Tĩnh & Phổ Siêu (Tân Hoa xã)
Phiên dịch: Trần Trần, Trần Thị Thanh Nga