Từ Việt Nam sang Trung Quốc, cô đã yêu Vân Nam 13 năm

2023-12-13 11:45:21
Nguồn:

Hà Thị Cẩm Yến đến từ Việt Nam là giáo viên dạy tiếng Việt tại khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Quốc tế thuộc Học viện Hồng Hà Vân Nam. Từ năm 2010 đến 2023, cô giáo người Việt này đã ở Vân Nam được 13 năm.

"Đi Trung Quốc" là ước mơ thời thơ ấu của Hà Thị Cẩm Yến. Năm 2010, Hà Thị Cẩm Yến đã đỗ và đến Đại học Vân Nam để học thạc sỹ. Trong thời gian đi học, Hà Thị Cẩm Yến đã học một cách bài bản các khóa học về văn học cổ đại Trung Quốc như "Kinh Thi" và "Sử ký" "Hồng Lâu Mộng", ước mơ của cô từng chút một được hiện thực hóa. Trong thời gian này, cô cũng gặp được người yêu của mình tại Đại học Vân Nam. Sau khi tốt nghiệp cao học năm 2013, Hà Thị Cẩm Yến đã chọn ở lại Trung Quốc và trở về quê của người yêu, trở thành giáo viên dạy tiếng Việt tại Hồng Hà.

Chớp mắt đã mười năm trôi qua. Hà Thị Cẩm Yến đã tiễn 8-9 khóa sinh viên tốt nghiệp . Những sinh viên do cô giảng dạy đã được ảnh hưởng sâu sắc từ cô và đang tham gia vào các hoạt động trao đổi văn hóa Việt - Trung, thương mại Việt - Trung, du lịch xuyên biên giới, v.v. ở Việt Nam và Trung Quốc. Dùng ngôn ngữ làm cầu nối và thúc đẩy mối quan hệ nhân dân hai nước, Hà Thị Cẩm Yến đã và đang âm thầm cố gắng.

  

Thành phố Mông Tự, Vân Nam mà Hà Thị Cẩm Yến đã sống hơn mười năm, cũng thay đổi rất nhiều. Các công viên trên đường phố trở nên đẹp hơn, những khu phố cũ khoác lên mình diện mạo mới, những con đường, ngõ hẻm sạch sẽ, gọn gàng hơn, một thành phố hiện đại xinh đẹp và đáng sống. Hà Thị Cẩm Yến nói: “Tôi rất hạnh phúc khi được sống ở Mông Tự”.

  

"Sau khi chuyến tàu từ Mông Tự đến Hà Khẩu khai trương, đường về nhà cũng thuận tiện hơn rất nhiều" "Bây giờ về cơ bản bạn không cần tiền mặt và các nhu cầu hàng ngày của bạn có thể được giải quyết bằng điện thoại di động, đặt đồ ăn mang về, đi taxi, v.v. " Cẩm Yến nắm rõ như lòng bàn tay những thay đổi nhỏ những năm gần đây ở Mông Tự.

      

"Bún móng lợn của Tân An Sở, bún qua cầu, đậu phụ nướng, khoai tây chiên, thịt nướng của cửa hàng Kiến Thiết." Là một người sành ăn, Hà Thi Cẩm Yến đã nếm thử tất cả các món ngon của Mông Tự. Sống ở đây lâu năm nên cô ấy nghe quen tiếng địa phương Hồng Hà và từ lâu đã coi Hồng Hà như quê hương thứ hai của mình.

Hôm nay, Hà Thị Cẩm Yến đã trở thành người quảng bá cho "quê hương", đại diện cho Vân Nam.

"Tôi hy vọng những gì tôi học được có thể ảnh hưởng đến nhiều người hơn, để ngày càng có nhiều người đến Trung Quốc, hiểu cuộc sống Trung Quốc và trải nghiệm văn hóa Trung Quốc". Hà Thị Cẩm Yến tràn đầy kỳ vọng vào những trao đổi trong tương lai giữa Việt Nam và Trung Quốc.

Hà Thị Cẩm Yến là một trong nhiều người bạn Việt Nam đang làm việc và sinh sống tại Trung Quốc, đối với họ cả Việt Nam và Trung Quốc đều là bến đỗ ấm áp. Và ngày càng có nhiều người như “Hà Thị Cẩm Yến” để người dân giữa hai nước quen nhau, hiểu nhau, thân nhau.

Nguồn văn/ ảnh: Trung tâm truyền thông tổng hợp của Châu tự trị dân tộc Cáp Nê, Di Hồng Hà
Phóng viên: Thạch Cầm, La Kiên Quốc, Trần Xuyến
Phiên dịch: Trần Thần, Trân Thị Thanh Nga

Từ Việt Nam sang Trung Quốc, cô đã yêu Vân Nam 13 năm